Bankraub

Edit: Ein Verdaechtiger sass am naechsten Tag schon in Untersuchungshaft.
Gestern wurde eine Bank, die ganz in unserer Naehe ist, ueberfallen. Laut Zeitung war die Beute gering. Bisher haben sie den Taeter noch nicht erwischt. Eine Freundin von mir war eine Stunde vorher dort und hat Geld abgehoben. Ganz schoen knapp. Das ist uebrigens die Bank, die damals gebaut wurde, als die Oma hier war. Sie hat den Bau immer von ihrem Fenster beobachtet.

Yesterday a bank was robbed, right across the highway from us and almost right next to the hospital where I work. It happened in the morning while I was at work. We had no idea that a crime was being committed next door to us.