Tuesday, February 05, 2008

Tranquil and peaceful

winter scenery this weekend.....
tonight the temperature is 70 F with heavy winds, thunderstorms, rain. Earlier tonight we had a tornado warning, with a touchdown just south of PB, at Harville. The sirene sounded and the radio announced...."if you live in PB, seek shelter immediately".
Everything is calm outside now, it even quit raining.


Beschauliche Winterlandschaften letztes Wochende.....
heute....20 Grad, starke Gewitter, Wind, Regen und vorhin sogar Tornadowarnung. Um 20 h wurde ein Tornado ca 10 Meilen suedlich von PB gesichtet, die Warnsirene ging los und man wurde angewiesen sich sofort in Sicherheit zu bringen..... Inzwischen ist alles wieder friedlich.

No comments: